четверг, 21 февраля 2019 г.

📚За последние полгода моя библиотека пополнилась необычно большим количеством хороших книг. Книг умных, душевных, полезных и интересных. Лёгкой, развлекательной литературы среди новинок почти нет. Большую часть хочется читать не торопясь, обязательно держа под рукой блокнот и ручку (а в ином случае электронную копию и справочный аппарат). Каждый раз заканчивая такую вот "длинную" книгу, очень тяжело выбрать следующую (или следующие). 📗📘 Но даже среди этого обилия великолепных книг, настоящим открытием для меня стали книги Ольги Седаковой. Этот красный бархатный томик Ин-кварто я приобрёл совершенно случайно. 📃В конце прошлого года меня осенило - я почти перестал читать стихи (десяток любимых, мысленно перечитываемых время от времени не в счёт). У книжных полок крупного магазина меня ждало разочарование (так, по крайней мере, показалось на первый взгляд). Три десятка имён под разными обложками и в разных форматах, по большей части известных ТОМУ, кто хоть немного интересуется рифмованной строкой. Бордовый томик с четырьмя звёздочками выделялся ярким пятном на полке. Обнаружив под обложкой прозу, привычно ругнулся на "выкладку". Машинально прочёл несколько строк и "пропал". Великолепнейшие эссе о литературе - вот о чем оказались заполнены эти страницы. 📚 Четвёртый том недолго оставался в одиночестве. В два приёма приобретя оставшиеся три, я стал счастливым обладателем сборника очень Своеобычной поэзии (забудьте о привычном ритме, размере и рифме - Ольга Седакова виртуозно играет словами и смыслами). Стихи эти не на каждый день. Но порой рука сама тянется к ним. Переводы европейских поэтов (о многих из которых я и не слышал прежде) выполнены с мастерством опытного филолога, поэта, переводчика, знатока языков и ... преподавателя (преподаёт она до сих пор, у нас даже есть общие знакомые 😁). Ну и томик поэтики занял своё место, скорее в надежде на будущее, чем исходя из потребностей настоящего. Буду ли я рекомендовать эти книги друзьям? И да, и нет ... современная поэзия своеобразна и необычна, при всем таланте автора на любителя или для знатока. 🎅 П.С. Фотографией, на которой, как на открытке, стоят эти четыре томика, я поздравлял друзей-книголюбов с Новым Годом! 

Комментариев нет:

Отправить комментарий